久米島に来たら、ぜひ聞いてもらいたい音楽があります。
島に古くから伝わる古典・民謡の中で代表的な歌を課題曲とし、出場者は三線を弾きながら歌います。

それが「久米島古典民謡大会」！

久米島の古典民謡は、琉球王朝時代からの歴史を紡ぐ、島の宝です。
この大会はコンクール形式で審査し、優秀者には賞及び副賞が授与されます。

 

小・中学生の部の課題曲『木綿花節』の歌詞の一部をご紹介しましょう。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

＜木(ム)綿(ミン)花(バナ)節(ブシ)＞
1. 木(ム)綿(ミン)花(バナ)作(チュク)てぃ　木(ム)綿(ミン)がし掛(カ)け(キ)てぃ
布(ヌヌ)美(ジュ)らく織(ウ)やい　　里(サトゥ)前(メ)手(ティ)巾(サジ)
意味：（木綿花を作って　木綿を織るための綛（かせ）に掛けて　布を美しく織ってあの人の手ぬぐいを）

 

 

2. 花に実(ナイ)ならち　実(ナイ)に花咲かち
御(ウ)万(マン)人(チュ)の(ヌ)まぎ(ジ)り　真(マ)肌(ハダ)添(ス)ゆさ
意味：（花に実をつかせ　実から花を咲かせて　すべての人々の　素肌に添う木綿を）

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

歌の歌詞の意味には、様々な解釈があると言われていますが

素朴でとても愛らしい歌ですね～

 

また、大会前の恒例行事となっている記念植樹では
三線の材料となる黒木を植樹し、沖縄に根付いた三線文化が
後世へ受け継がれるよう願いをこめるそうです。

 

 

琉球王朝時代からの歴史を紡ぐ
久米島の島唄・・・。

 

会場は、絶景の海の目の前にある屋外ステージ！

夕方6時からスタートする民謡大会。
徐々に陽が暮れてゆく幻想的な雰囲気の中で

三線の音色に想いをこめられた歌声を
海風感じながら、ぜひ聴きにきませんか？

 

 

 

日時：2019年9月21日（土）
開演：午後6時
場所：久米島町ふれあい公園野外ステージ
（雨天時：久米島町具志川農村改善センター）
入場：無料

〇お問い合わせ〇
久米島町文化協会　事務局　098-985-5221